TekSavvy is disputing the legality of wholesale arrangements at the heart of the largest transaction in the history of Canadian telecom.