Netflix is launching a Basic with Ads tier next month that will cost $6.99 per month and include access to most of its content library.