MyFitnessPal launched a new customizable dashboard members to personalize tracking with easier goal setting and nutrient-specific options.